|
|
AasisanastoaOlen koonnut tähän olennaisia sanoja aaseihin liittyen, lähinnä sanakirjan muotoon. Näiden avulla on ehkä helpompi lähteä etsimään aasitietoa netistä. Ass: virallinen nimi aasille, yleisesti käytetään kuitenkin enemmän sanaa donkey, koska ass on saanut toisenkin merkityksen.. Sana tulee latinan termistä Asinus joka tarkoittaa siis aasia. Jack: termi, jota Yhdysvalloissa käytetään oriaaseista, käytetään myös sanaa "jackass". Briteissä oriit menevät termillä "stallion", eli suomeksi suoraan ori, mutta yhdysvalloissa stallionia käytetään vain hevos- ja seepraoreista. Jennet: Yhdysvaltojen nimitys aasitammalle. Yleisesti on käytössä lyhennetty versio, jenny. Marea käytetään vain hevos- ja seepratammoista, kun Briteissä sitä käytetään myös aasitammoista. Burro: Sana tulee suoraan Espanjasta, ja sillä tarkoitetaan yleisesti tavallista kesyaasia Espanjassa ja Meksikossa, mutta myös Yhdysvaltojen länsipuolella sitä käytetään. Mississippi jakaa aasien nimitykset, joen länsipuolella aasi on burro ja itäpuolella donkey. Wild Burro: Yhdysvalloissa käytetään villiintyneistä aasilaumoista. Donkey: sana tulee briteiltä ja alkuperänä oletetaan olevan sanat "dun" (tarkoittaa harmaata väriä) ja pääte "ky", joka tarkoittaa pientä. Suomeksi siis pieni harmaa eläin. Jack Stock: nimitys amerikkalaiselle aasirodulle, American Mammothille. Tämän rodun aaseja kutsutaan virallisesti nimellä ass, ei käytetä donkeytä eikä koskaan burroa. Mammothit ovat yksi maailman kookkaimmista aasiroduista. Gelding donkey: eli ruuna. Yhdysvalloissa käytetään myös nimitystä John, peräisin sanasta Jack. Sire: varsan isä hevoseläimissä Dam: varsan emä hevoseläimillä Stud: siitosori tai siittola Produce: tuotos, jälkeläinen Mule Jack: ei tarkoita muulia vaan aasioria jota käytetään hevostammoja astuttamaan. Jennet Jack: aasiori, jota käytetään aasitammojen astuttamiseen. The Cross: Aasinristi, eli siima ja poikkiviiva lapojen kohdalla. Markings: merkit, ristin lisäksi esim. seepraraidat jaloissa. Mule: muuli (hevostamma ja aasiori) Hinny: muuliaasi (aasitamma ja hevosori) Zonkey: aasin ja seepran risteytys Aasi eri kielillä: http://www.imh.org/imh/bw/donkey.html Wikipedia |
|
| © Kaisa Määttänen 2000-2005
|